samedi 31 octobre 2009

vendredi 30 octobre 2009

Sleep over pour Maxwell

Recherche des coquillages sur notre plage avant un bain bien mérité pour les trois zouaves, dîner et zou au lit ! Nuitée à la maison avec le petit Maxwell, son papa vient des îles Samoa et sa maman est australienne. Nous avons été ravis d'entendre Tristan dans la langue de Shakespeare... Regardez bien le visage diabolique de Tristan avec son filet !

mercredi 28 octobre 2009

Mamans coréennes

Et nos filles mi coréenne et mi allemande / finlandaise / française... Joli mélange !

dimanche 18 octobre 2009

4 ans avec copains et copines !

Une quinzaine d'enfants sont venus fêter les 4 ans de notre Tristan au parc. Nous avons eu de la chance : des ondées le matin puis grand ciel bleu l'après midi pour the party !!! Au programme, une course d'enfants dans des sacs et un lancer d'animaux (bien sûr faux) sur une cible. Les enfants se sont bien amusés et nous aussi !!!


samedi 17 octobre 2009

La pin-up

Des journées un peu plus froides... idéal pour porter the french touch ! Aurore by Boutchou. Merci encore Timu et Papim pour votre attention.

jeudi 15 octobre 2009

Hana et Tristan

Je vous ai déjà parlé de la jolie Hana, l'amoureuse de Tristan ? Et bien, la dernière fois à l'école, elle a dessiné Tristan et elle même ( pour la petite histoire, Hana est plus âgée d'1 an et dépasse Tristan d'une bonne tête !) avec des coeurs tout autour et a déclaré aux maîtresses que le grand bonhomme était Tristan et le plus petit, elle même, ahhhhh, l'amour !!!!

mercredi 14 octobre 2009

Pique nique entre copines

Quelques amies du playgroup d'Aurore de Dee Why autour d'un pique nique... Cette fois-ci sur notre belle plage de Fairlight. Aurore n'a pas manqué, bien sûr, de tomber toute habillée dans l'eau encore froide !!!

mardi 13 octobre 2009

A, B, C, D....

Il a commencé ces exercices dans sa "petite classe" française (deux matinées par semaine) et j'essaie de le faire travailler un peu chaque jour... La méthode porte ses fruits et ce soir, pour la première fois, Tristan a choisi tout seul les mots du cahier et a su choisir comme un grand les lettres minuscules adéquates (hélas mélangées avec des lettres majuscules par manque de lettres !). Par contre, je laisse les mathématiques à son père !

lundi 12 octobre 2009

4 ans !

Vous vous en doutez, ce 4ème anniversaire était un événèment très très attendu par Monsieur Tristan... Merci Gramoune pour la carte d'anniversaire et merci Mamie/Papou et TiMu/Papim pour les livres et les cartes !

Tristan a compté le nombre de cadeaux et
fut très satisfait d'en avoir davantage que sa soeur !

Aurore a revêtu le costume de pirate de Tristan,
mieux occupé à jouer avec ses nouveaux playmobiles et son château Les prouesses de Tristan sur sa trotinette !

Le soufflage de bougies... On ne s'en lasse pas !

L'anniversaire avec ses copines et copains est prévu pour dimanche prochain...

dimanche 4 octobre 2009

Narrabeen

Balade avec des amis habitant Narrabeen (à une dizaine de kms de chez nous), au bord de mer, les enfants ont adoré également la marche autour du lac, excepté Tristan qui s'est fait attaquer et pincer le mollet par une maman canard protectrice !! On ne le reprendra pas de sitôt, courir derrière des canards...